die einen, die anderen 2018

contemporary dance
october
17. – 21. & 25. – 28.
20:30h
grosser Saal

online tickets
18/14,50/14/10 euro

reserve tickets

video

 

photos

 

die einen, die anderen
cie. toula limnaios & cia. gira dança

in october, there will be a unique opportunity to see the celebrated piece “the ones, the others” in berlin. »die einen, die anderen« is an international cooperation by the cie. toula limnaios with the cia. gira dança.

»we are many … it is an artistic encounter at eye level, that makes the evening so exhilarating« (tagesspiegel)
»standing ovations for the fourteen dancers who present themselves as universal with a sensational dance discourse on real and utopian body images on both sides of the atlantic« (neues deutschland)

turned against any prejudice, they impress with a unique aesthetic, humanity and passion.

the cia. gira dança is a dance ensemble founded in 2004 in natal by anderson leão and roberto morais. it is an artistic and successful social experiment with disabled and non-disabled people. their pieces break with prejudices and prior determined boundaries. all productions share an aesthetic that conveys both the special differences of the participating performers, as well as their similarities.

concept/ choreography
toula limnaios
dance/creation
cie. toula limnaios: daniel afonso, leonardo d’aquino, priscilla fiuza, alba de miguel, alessio scandale, hironori sugata, karolina wyrwal/cia. gira dança: marconi araújo, alvaro dantas, thaise galvão, iego josé , wilson macário, jania santos, joselma soares
music
ralf r. ollertz
video
giacomo corvaia
lightdesign
felix grimm
assistance
ute pliestermann
space/costumes
antonia limnaios, toula limnaios
producer cia. gira dança
celso filho
light-and stagetechnic
domenik engemann, jan römer, leo tsirigotis
public relations
silke wiethe
tours-kooperations
sanya tsekov

a cie. toula limnaios production in cooperation with cia. gira dança. supported by the senate department for culture and europe, berlin. presented by: exberliner / zitty.